No, because the Take 'em all on is not a place with "strong magic", like dungeons or the Tower of Spirits. You can, however, use potions.
Are you sure? I thought you could. I remember once I was fighting Phytops and needed something to heal myself, and I played the Song of Healing and it worked. It wasn't in the Ocean Temple.